Prevod od "bude snadné" do Srpski


Kako koristiti "bude snadné" u rečenicama:

Nikdo nečekal, že to bude snadné, Kryštofe.
Niko nije oèekivao da æe biti lako, Kristofore!
To bude snadné, když s ní máš rande.
To sada neæe biti teško, pošto se zabavljate.
Říkal jsi, že to bude snadné.
Rekao si da æe ovo biti lako.
Nikdo netvrdil, že bude snadné... pracovat spolu, když jsme si byli tak blízcí.
Нико не очекује да ће бити лако... радити заједно након што смо били тако блиски.
Jestli myslíte, že vás je hodně a já jsem sama, a že bude snadné ušít na mě nějakou boudu, tak se mýlíte.
Ako mislite da æe te moæi da me zezate zato što vas je više razmislite ponovo.
Nikdy jsem neřekl, že to bude snadné.
Nisam rekao da æe biti jednostavno.
Neřekl jsem, že to bude snadné.
Pa, nisam rekao da æe biti lako.
Neřekl jsem, že to bude snadné, ale musíme to zkusit.
Nisam ni rekao da æe da bude lako. Ali moramo da pokušamo.
Neříkal jsem, že to bude snadné.
Pa, da li sam rekao da æe biti lako?
A dovolte mi říct, ne vždy to bude snadné, ale nevzdávejte se.
I da vam kažem, to neæe uvek biti lako, ali nemojte odustati.
Nedá se říct, že to bude snadné a nemůžete se flákat.
Ne mogu reæi da æe biti lako i ne smete biti nemarni.
Neřekla jsem, že to bude snadné.
Nisam rekla da ce biti lako.
Bůh nikdy neřekl, že to bude snadné.
Bog nikad nije rekao da æe biti lako.
Ale co, nikdo neřekl, že Orgasmické žití bude snadné.
Niko nije rekao da je orgazmièan život lak.
Mysleli jste si, že to bude snadné!
Mislili ste da æe biti lako!
Nikdo neříkal, že to bude snadné.
Niko nije rekao da æe ti biti lako...
Nikdy jsem neřekl, že to bude snadné."
Nisam rekao da æe biti lak."
Vraha, který se řídí tak přesným harmonogramem a je tak konkrétní, bude snadné rozhodit.
Ubica koji koristi ovu vrstu preciznog tajminga i specifičnost je lako poremetiti.
Mohl bych tu stát a tvrdit, že to bude snadné... Ale nebude.
Сам могао да стојим овде и да вам кажем то це бити лако, али ја нећу.
Nedá se říct, že to bude snadné, ale pořád máme tu ruku oběti a Webberův mobil.
Ne mogu reæi da sluèaj veæ nije kompromitovan, ali još imamo žrtvinu šaku i Webberov mobilni.
Nikdo neřekl, že to bude snadné.
Niko nije rekao da æe biti lako.
Neříkám, že to bude snadné, ale právě jsem viděla partu dívek zaútočit na těžce ozbrojené muže a vyhrát.
Ne kažem da æe biti lako, ali sam skoro gledala kako se gomila devojaka borila protiv naoružanih ljudi i pobedila.
Nemyslel sis, že to bude snadné, že ne?
Nisi valjda mislio da æe da bude tako lako?
Neřekl jsem, že to bude snadné, jen že budu potřebovat pomoct.
Nisam rekao da æe biti lako, veæ da trebam tvoju pomoæ.
Já neříkám, že to bude snadné.
Ne kažem da æe biti lako.
Dobrá, neříkám, že to bude snadné.
Ne tvrdim da æe da bude lako.
Představ si tu paniku, která se ve firmě ztrojnásobí a pro supy bude snadné tam vtrhnout a hodovat.
Zamisli paniku u tvojoj firmi kada lešinari nasrnu. -I ti si jedan od njih.
Budu to mít na ruce, takže to bude snadné ovládat.
Bilo bi lagano za upravljanje jer bi bilo na ruci.
Neříkala jsem že to bude snadné.
Nisam rekla da æe biti lako.
Richard řekl, že to bude snadné.
Rièard je rekao da æe biti lako.
Charles tam má obchodní jednání, a tak bude snadné se vymluvit.
Sreæom, Èarls tamo ima posla pa æe mi to biti izgovor.
Myslela jsem si, že to bude snadné, ale rozeslala jsem emaily 200 různým lidem v dosahu pěti hodin od domova, a dostala jsem jednu kladnou odpověď, že by se mnou mohli spolupracovat.
Mislila sam da će to biti lako, ali sam na kraju poslala mejl na 200 različitih adresa, u radijusu od 5 sati vožnje u odnosu na mesto gde sam živela, a dobila samo jedan potvrdan odgovor, da bi oni mogli da rade sa mnom.
Mysleli byste si, že když vyrůstáte v místě jako je New York, bude snadné najít si zde své místo pro někoho z první generace.
Mislili biste da, odrastanjem na mestu kao što je Njujork bilo bi lako za osobu prve generacije da nađe svoje mesto.
Toto jsou velmi dobré zprávy, ale znamená to, že pokud tam přiletíme, bude snadné na Marsu najít život?
Ovo su dakle jako dobre vesti, ali znači li to da ćemo lako naći život na Marsu ako odemo tamo?
Mysleli byste si, že pro vás bude snadné vyhrát vezmete-li v úvahu všechen ten cukr v limonádách, zmrzlině, sladkostech a velkých pytlících s popisem "cukr".
Mislite da ga možete lako pobediti s obzirom na sav šećer u sokovima, sladoledima, slatkišima i velikim kesama na kojima piše šećer.
0.76136589050293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?